rfi

កំពុងផ្សាយ
  • ផ្សាយផ្ទាល់
  • នាទីព័ត៌មាន
  • RFI ជាភាសាបារាំង
ព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិប្រចាំថ្ងៃ
rss itunes

លោក​ដូណាល់ត្រាំ បន្ធូរ​ដៃឲ្យ​ចិន តាម​រយៈ​ការ​ព្យួរ​ការដំឡើងពន្ធ ដល់​ពាក់​កណ្តាល​ខែ​ធ្នូ

ដោយ ម៉ម ពិសី

កាលពីថ្ងៃអង្គារទី​១៣សីហា រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក បានសម្រេចព្យួរការដំឡើងពន្ធ លើផលិតផលចិន គិតជាទឹកប្រាក់សុរប ប្រមាណ៣០ម៉ឺនលានដុល្លារ រហូតដល់ពាក់កណ្តាល​ខែធ្នូ។ លោកដូណាល់ ត្រាំ បានអះអាងថា លោកបានសម្រេចដូចនេះ ក៏ដោយសារតែលោក ខ្លាចទំនិញឡើងថ្លៃ ហើយវាបង្កការលំបាក ដល់ប្រជាជនអាមេរិក នៅក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យដំណាច់ឆ្នាំ។ គួរកត់សំគាល់ថា​ នេះជាលើកទីមួយហើយ ដែលលោកដូណាល់ ត្រាំ បានសារភាពទទួលស្គាល់ថា ថាដំឡើងពន្ធទៅលើផលិតផលចិន អាចធ្វើឲ្យ​ទំនិញឡើងថ្លៃ ហើយអ្នកដែលលំបាកគឺប្រជាជនអាមេរិក។ តើមានហេតុផលអ្វីខ្លះ ដែលលោកដូណាល់ ត្រាំ បានសម្រេចបន្ធូរដៃឲ្យចិន នាពេលនេះ ?

ព្យួរការដំឡើងពន្ធលើទំនិញចិន ដើម្បីកុំឲ្យទំនិញឡើងថ្លៃក្នុងពេល​​បុណ្យ​ដំណាច់​ឆ្នាំ

ស្ថិតក្នុងបរិបទសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្ម ដែលលោកដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ឆេះធ្វើជាមួយចិន ប្រមាណជាង១ឆ្នាំមកនេះ គឺ​លោករដ្ឋាភិបាលអាមេរិក បានគំរាមដំឡើងពន្ធនាំចូល ទៅលើផលិតផលចិន គិតជាទឹកប្រាក់សុរប៥៥០ពាន់លាន​ដុល្លារប្រចាំឆ្នាំ។ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក បានដំឡើងពន្ធ លើទំនិញចំនួន​២៥០ពាន់លានដុល្លាររួចទៅហើយ។ តាមធម្មតានៅសល់៣០០ពាន់លានដុល្លារទៀត ដែលអត្រាពន្ធដាថ្មី នឹងត្រូវអនុវត្ត នៅថ្ងៃទី​១ខែ​កញ្ញាខាងមុខនេះ។

តែកាលពីថ្ងៃទី១៣សីហា បើផ្អែកតាម​លិខិតប្រកាសមួយរបស់មន្ត្រីទទួលបន្ទុកពាណិជ្ជកម្ម បាន​ឲ្យដឹងថា រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម និងអ្នកសម្របសម្រួលការចរចាពាណិជ្ជកម្ម​អាមេរិក បានទូរស័ព្ទនិយាយគ្នា ជាមួយលោករដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មចិន​។ ឆ្លងកាត់ការ​សន្ទនាគ្នានេះ ភាគីអាមេរិក បានប្រកាសថា អត្រាពន្ធដាថ្មីលើទំនិញប្រមាណ​៣០០ពាន់លានដុល្លារនេះ នឹងចូលជាធរមាន នៅថ្ងៃទី​១៥ខែធ្នូ។ ទំនិញដែលពាក់ព័ន្ធ គឺមានភាគច្រើន ជាផលិតអេឡិចត្រូនិកផលិតនៅចិន មានដូចជាទូរស័ព្ទដៃ កុំព្យូទ័រ ឬក៏ឧបករណ៍ក្មេងលេង និងល្បែងហ្គេមអេឡិចត្រូនិក​ជាដើម។

លោកដូណាល់ ត្រាំ​បានប្រាប់ហេតុផលថា លោកសម្រេចផ្អាកការដំឡើងពន្ធនេះ គឺដោយសារលោកមិនចង់ឲ្យប្រជាជនអាមេរិក មានការលំបាក នៅរដូវបុណ្យទានខាងមុខ ព្រោះថា​ទំនិញអាចនឹងឡើងថ្លៃដោយសារតែពន្ធឡើងថ្លៃដែរ។ បើយើងស្តាប់សម្តីលោកដូណាល់ ត្រាំនេះ ហេតុផលគឺថាលោកយល់ពីការលំបាក​របស់ប្រជាជនអាមេរិក ហើយលោកចង់ជួយជីវភាពប្រជាជន។ ចំណែក​ ពាក្យថា គាត់​បន្ធូរដៃ ឲ្យទៅខាងចិន គឺគ្រាន់តែជា​ផលវិបាក​ដោយប្រយោលតែប៉ុណ្ណោះ។

លោកត្រាំ ទទួលស្គាល់ពីផលវិបាកនៃការដំឡើងពន្ធ

គួរកត់សំគាល់ថា នេះជាលើកទីមួយហើយ ដែលលោកដូណាល់ ត្រាំ បាន​សារភាពទទួលស្គាល់ថា សង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្មដែលលោកបានធ្វើជាមួយចិន​ អាចប៉ះពាល់ដល់ជី​វភាពរបស់ប្រជាជ​ន​អាមេរិក។ សម្តីលោកដូណាល់ ត្រាំ ដែលថា លោកលើកការដំឡើងពន្ធ ឲ្យដល់ពាក់កណ្តាលខែធ្នូវិញ ដោយខ្លាចក្រែងទំនិញឡើងថ្លៃមុនពេលបុណ្យទាន នាដំណាច់ឆ្នាំ គឺវាមានន័យប្រាកដណាស់ ថាលោកដូណាល់ត្រាំ ទទួលស្គាល់ថា តែកាល​ណា​ពន្ធលើ​ការនាំចូលឡើង នោះតម្លៃទំនិញក៏ឡើងដែរ។ ហើយអ្នកដែលលំបាកគឺប្រជាជន​អាមេរិក។ បើតាមការវិភាគ ការសម្រេចនេះ គឺមានលក្ខណៈនយោបាយ ចង់​ទិញ​ទិកចិត្តប្រជាជនច្រើនជាង។ តាមរយៈការសម្រេចនេះ លោកដូណាល់ ត្រាំ ចង់បង្ហាញថា លោកគិតគូរពីជីវភាព​របស់ប្រជាជនអាមេរិកជាធំ។

តាមពិតទៅ អ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចនឹងហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ បានក្រឿនរំលឹកជាច្រើនដងមកហើយ ថាធ្វើសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្ម តាមរយៈការដាក់ពន្ធកប់ពពក ពិន័យគ្នាទៅវិញទៅមក គឺមិនមែនជារឿងល្អសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចទេ។ វាជះឥទ្ធិពលអាក្រក់ណាស់ ដល់សកម្មភាពផលិត​ ដល់ចរន្តនាំចេញនាំចូល និងទៅលើតម្លៃទំនិញចុងក្រោយ នៅលើទីផ្សារ។

ក៏ប៉ុន្តែ លោកដូណាល់ ត្រាំ មិនដែលចាប់អារម្មណ៍ទេ ព្រោះកម្មវត្ថុរបស់លោក គឺធ្វើយ៉ាងណា បំប៉ោងមតិមហាជនអាមេរិក ឲ្យយល់ឃើញថា គាត់កំពុងតែស្រោចស្រង់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក ការពារសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក តាមរយៈការដាក់ពិន័យ ទៅលើការសម្រុកនាំចូលទំនិញរបស់ចិន។ តែពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក មិនអាចប្រកែក មិនមើលការពិតនៅនឹងមុខទាក់ទិននឹងការឡើងថ្លៃទំនិញបានឡើយ។ ដូច្នេះ ការសម្រេចផ្អាកការដំឡើងពន្ធនេះ វាហាក់ដូចជា​បង្ហាញប្រាប់ទៅភាគីចិន ឲ្យឃើញនូវចំណុចខ្សោយ​របស់អាមេរិក ថាអាមេរិម​មិនចេះតែ​ខ្លាំង ចេះតែ​តម្លើងពន្ធរហូតនោះទេ។ ទីផ្សារអាមេរិក នៅ​មិនទាន់អាចគេចចេញផុត ពីផលិតផលរបស់ចិនបានឡើយ។

ផ្សារហ៊ុន​ មានសន្ទុះល្អ

ជាច្រើនខែ​មកហើយ ដែលទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ មានស្ថានភាព​លំបាក ដោយសារតែអ្នកវិនិយោគមានការប្រុងប្រយត្ន័ទាក់ទិងនឹងសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្ម​រវាងអាមេរិក និងចិននេះ។ ក្រោយដំណឹង​ផ្អាកការដំឡើងពន្ធ ដល់ពាក់កណ្តាលខែធ្នូនេះ វាបានធ្វើឲ្យទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ មានសន្ទុះល្អឡើងមួយចំពេច។ នៅ Wallstreet ផ្សារហ៊ុនបានបិទទ្វារជាមួយនឹងអត្រាត​ម្លៃឡើង ១,៤៨%។ ផ្សារហ៊ុននៅអាស៊ី ក៏ឡើងមួយកំរិតដែរ ដូចជានៅហុងកុង ឡើងបាន១,២៦% និងនៅតូក្យូ ឡើងបាន​ 0,៩៨%។ ​ជារការកត់សំគាល់មួយទៀត គឺក្រុមហ៊ុន Apple ដែលផលិតផល ភាគច្រើនផលិតនៅចិននោះ ភាគហ៊ុន​របស់ក្រុមហ៊ុន​នេះ បាន​ឡើងដល់ ៤,៣% ក្រោយដំណឹងផ្អាកការដំឡើងពន្ធ ពីសំណាក់​រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។

តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងអស់នេះ គឺជាស្ថិតនៅក្នុងភាព​រងចាំនៅឡើយ ព្រោះ​ថា​សង្រ្គាម​ពាណិជ្ជកម្ម រវាងអាមេរិក និងចិន នៅ​មិនទាន់ចប់ទេ។ ការចរចារវាងភាគីទាំង២ ក៏មិនទាន់ដឹងថា ពេលណានឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញទេ។ គេគ្រាន់តែដឹងថា នៅរវាង​២សប្តាហ៍ទៀត តំណាងចរចាទាំង២ភាគី នឹងទូរស័ព្ទនិយាយគ្នាម្តងទៀត។​ ចំណែកលោកដូណាល់ ត្រាំវិញ បានគំរាមថាលោកអាចនឹងដកខ្លួនអាមេរិក ចេញពីអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ជាមួយលោកដូណាល់ ត្រាំ យើងពិបាកស្មានណាស់ ថាតើវា​ជាសម្តីគំរាម​ចោល ឬមួយក៏គាត់អាចធ្វើ​មែន៕

ប្រធានាធិបតី​អ៊ីរ៉ង់​ព្រមានប្រាប់​ទ័ព​បរទេស​ឲ្យ​​​​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ឈូងសមុទ្រពែរ្ស៍

យេម៉ែន៖ចលនាឧទ្ទាមហ៊ូទីប្រកាសត្រៀមខ្លួនបញ្ឈប់រាល់ការវាយប្រហារប្រឆាំងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត

​បាតុកម្ម​របស់​សិស្សសាលា នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក ដើម្បី​ប្រយុទ្ធប្រឆាំង​នឹង​ការប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ

ហ្វូគូស្ហ៊ីម៉ា៖តុលាការក្រុងតូក្យូកាត់ទោសឲ្យអតីតមេដឹកនាំក្រុមហ៊ុនTepco ៣នាក់រួចខ្លួន

លោកម៉ាក្រុងទៅអ៊ីតាលី​ដើម្បី​ផ្សះផ្សា​​ទំនាក់ទំនង​ប្រទេស​ទាំងពីរ​ឡើងវិញ

បោះឆ្នោតជាតិនៅអ៊ីស្រាអែល ដើម្បីបន្ត​ជីវិត​​នយោបាយ​របស់​នាយករដ្ឋម​ន្ត្រី​ នេតាន់យ៉ាហ៊ូ

បោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី ៖ ទុយនីស៊ីច្រាន​ចោល​អ្នក​នយោបាយ​ចាស់ ជ្រើស​យកចរន្ត​ថ្មី

ក្រោយការវាយប្រហារពីពួកឧទ្ទាមហ៊ូទី ផលិកម្មប្រេងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានធ្លាក់ចុះពាក់កណ្តាល

អាហ្វ្រិក​ខាង​លិច​បើក​ជំនួប​កំពូល​វិសាមញ្ញ​ដើម្បី​ទប់​ស្កាត់​អំពើ​ភេរវនិយម

អាមេរិក៖ហេតុអ្វីបានជាលោកដូណាល់ ត្រាំបញ្ចប់តំណែងលោកចន បុលតុនពីទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ?

អ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត​រកឃើញ​វិធីសាស្រ្ត​ថ្មីដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឲ្យ ​មូសខ្លា​អាច​ចម្លង​មេរោគគ្រុនឈាម

បារាំង​ងាក​ទៅ​រឹត​ចំណង​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​រុស្ស៊ី

លោកដូណាល់ ត្រាំ ប្រកាសឈប់​ចរចា​សន្តិភាព ជាមួយ​ពួកតាលីបង់

យាន​អវកាស​របស់​ឥណ្ឌា​ បរាជ័យ​ក្នុងការ​ចុះចត​នៅ​ប៉ូល​ខាងត្បូង​នៃ​ឋាន​ព្រះចន្ទ​

លោកមូហ្កាបេ​ មេដឹកនាំ​ផ្តាច់ការរបស់​ស៊ីមបាវ៉េ ទទួល​មរណភាព

ឥណ្ឌា-រុស្ស៊ី៖ លោកពូទីន ទទួលលោកម៉ូឌីនៅក្រុងវ្លាឌីវ៉ូស្តុក​​

នៅអង់គ្លេស នាយករដ្ឋមន្រ្តីលោកបូរីស ចនសុនប្រកាសសង្រ្គាមទល់នឹងសភាក្នុងសំណុំរឿង Brexit

អ៊ីស្រាអែល និងក្រុម​ហេសបូឡាលីបង់ ប្លោង​គ្រាប់​ដាក់គ្នា គួរឲ្យ​ព្រួយបារម្ភ

៨០ឆ្នាំក្រោយការផ្តើមបញ្ឆេះសង្រ្គាមលោកលើកទី២ អាល្លឺម៉ង់បានសុំទោសប៉ូឡូញ តែប៉ូឡូញបន្តទាមទារសំណង

ហុងកុង៖ បាតុករ​ព្យាយាម​​ដើរចូលទៅជិតវិមាន​ថ្នាក់ដឹកនាំ